Cuaderno de Borrador

Notas y apuntes al paso

«Los comerciantes tienen su Cuaderno de Borrador (Waste Book); allí registran día a día todas las cosas que compran y venden, una tras otra, sin ningún orden. De ahí las anotaciones pasan al Diario, donde se registra todo de forma más sistemática, y finalmente pasa al Libro Mayor de doble entrada. Esto debería ser imitado por los estudiosos. Primero, un libro en el que escribo todo como lo veo o como me dice mi pensamiento. Luego esto se puede copiar en otro donde se separen los temas y se ordenen mejor; y el Libro Mayor podría entonces contener los distintos temas en su conexión y, a continuación, su discusión adecuada.»

Georg Christoph Lichtenberg

Traduje este texto desde la versión de Extrachelle.

Mi línea de tiempo de Twitter convertida en Cuaderno de Borrador en línea